Despre carte: anul / Turgheniev a fost unul dintre primii care a apreciat „Notele unui vânător de arme”. Într-o scrisoare către autor, el nota: „...„Notele” tale vor fi prețuite nu numai de vânători; vor aduce adevărată plăcere oricărei persoane care nu este lipsită de fler poetic; și de aceea sunt gata să fiu responsabil pentru succesul lor – atât literar, cât și material. Și pentru mine – repet – să scriu o analiză pentru ei va fi doar o vacanță.” Previziunile lui Turgheniev s-au dovedit a fi corecte: „Notele unui vânător de arme” a fost într-adevăr un mare succes.